Miami Beach Celebra el Mes de la Hispanidad
La ciudad de Miami Beach celebrara la herencia hispana en grande con una variedad de eventos comenzando el 24 de septiembre con el festival de camiones de comida y musica hasta el 10 de octubre con el festival de herencia hispana en North Shore Park con entretenimiento en vivo, comidas típicas latinas, juegos y diversión para niños y toda la familia.
También se reconocerá los ganadores del premio Hispanic Heritage Month Award en el festival que reconoce los logros de individuos hispanos que hacen un impacto positivo para la comunidad de Miami Beach. Los ganadores de este año incluyen a Jessica Fuentes (empresaria), Alejandro Llaneras (seguridad pública), Lourdes Lopez (artista), Willie Prieguez (servicios sociales) y Carlos Rodriguez (educador).
Calendario de Eventos
Camiones de Comida y Festival de Música (Gratis)
Miércoles, 24 de septiembre, 5 p.m. - 10 p.m.
Con música de la banda Kiki Sanchez Salsa Jazz Project
Y una rifa de boletos para presentaciones en el Fillmore
North Shore Bandshell, Collins Avenue y 73 Street
Orgullo: Festival del Hispano (Gratis)
Sábado, 4 de octubre, 12 p.m. - 8 p.m.
North Shore Bandshell, Collins Avenue y 73 Street
Miami Beach Hispanic Heritage Festival (Gratis)
Viernes, 10 de octubre, 6 p.m. - 9 p.m.
North Shore Park y Youth Center
501 72 Street
Música, entretenimiento, dominós, comida latina
Seria de Conciertos Hispanos en el Fillmore Miami Beach
Enrique Bunbury, miercoles, 24 de septiembre
Pitingo, sabado, 27 de septiembre
Leopoldo Betancourt, jueves, 2 de octubre
Rodrigo y Gabriela, miercoles, 8 de octubre
|
La Marea Rey
Este otoño, anticipamos mareas extremadamente altas, conocidas como mareas rey, que podrán ser trespies y nueve pulgadas por encima del pleamar media, que es casi tres pulgadas más alto que seexperimentó el año pasado de acuerdo con la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Potencial de las inundaciones puede empeorar con las fuertes lluvias.
* La marea alta se produce dos veces al día y fluctúa con la luna.
* Evite las áreas bajas propensas a inundaciones durante los períodos de marea alta.
* Enjuague con agua fresca las cosas expuestas a la agua de la inundación de las mareas.
|
La Ciudad de Miami Beach Contra la Espuma de Poliestireno
En 2012, el Ayuntamiento aprobó una ordenanza que prohíbe los productos de espuma de poliestireno en las playas de la ciudad para reducir la cantidad debasura y contaminantes en el medio ambiente. Espuma de poliestireno, vidrio ylatas están prohibidas en la playa y violaciónes están sujetos a multas. Las multas son las siguientes: primera ofensa: $ 50.00; segunda infracción: multa de $100.00; tercera o subsiguiente ofensa: $500.00.. En lugar de una multa, el maestro especial puede aceptar el servicio comunitario voluntario de laeliminación de la basura en la ciudad, cual equivale a una hora de servicio comunitario por cada $5.00 de multa impuesta.
El 23 de julio, los comisionados de Miami Beach votarán a codificar en ley la prohibición de la espuma de poliestireno de las instalaciones públicas, parques ycafés al aire libre. La nueva ordenanza fue aprobada en primera lectura el 11 dejunio.
|
La Segunda a Cargo de MBPD
 Miami Beach hizo historia con la toma de posesión del Jefe Adjunto Lauretta Hill para el Departamento de Policía de Miami Beach. |
Dance NOW! Miami Presenta
Ekphrasis Finale
Con el conjunto de South Beach Chamber
14 de septiembre, 1PM y 3PM
Bass Museum of Art, 2100 Collins Avenue
Gratis para los residentes de Miami Beach
|
Únete a Participar en el Día de Servicio Familiar de Miami Beach
Voluntaria y recibe horas de servicio comunitario | sábado 27 de septiembre de 9AM-1PM
Están abiertas las inscripciones para la el tercer anual Díade Servicio Familiar de Miami Beach, presentado por MiamiBeach Medical Group y el Fideicomiso de los Niños.
El evento es muy popular y la participación de voluntariosllegará a la capacidad, así que por favor date prisa a nuestro sitio web hoy para inscribirse.
El registro es obligatorio para todos los voluntarios y sólose hace en línea.
Cientos de voluntarios se reunirán en North Shore Open Space Park para sus tareas que pueden ser desde las restauraciones de dunas a la eliminación de grafiti.
Camisas cortesía de Happy Kids Daycare, agua cortesía deCoca-Cola y el almuerzo será proporcionado por ShakeShack.
Para más información, póngase en contacto conTalmageThornhill@miamibeachfl.gov o visite el sitio webdel Dia de Servicio Familiar.
|
Diseñe la Torta de Cumpleaños para la Ciudad de Miami Beach
Como parte de los festivos del centenario, el South Beach Wine & Food Festival esta teniendo un concurso para diseñar la torta oficial de los 100 años de Miami Beach.
|
No Molesten estos Visitantes Tortugas Marinas Necesitan Seguir Nadando al Mar
 |
| Miami Beach Green Matters - Loggerhead Sea Turtle Conservation Program |
Vea el video del programa de conservación de tortugas marinas.
Únase a nosotros para aprender lo que uno puede hacer para asegurar la sobrevivencia de una especie enpeligro de extinción, que también llama casa Miami Beach.
La temporada de anidación se ejecuta cada temporada desde abril hasta principios de noviembre.
|
Yoga Gratuito con Green Monkey
Patrocinado por Miami Beach Medical Group 
Yoga gratuito se ofrece cada lunes y miércoles en el Parque Collins y el Parque North Shore Bandshell. Este programa gratuito es posible por una acuerdo entre la ciudad de Miami Beach y
Green Monkey.
|
Septiembre es el Mes de Conciencia sobre la Obesidad Nacional de los Niños
 |
| Miami Beach Beat Features National Childhood Obesity Awareness Month |
Este mes es un tiempo para promover la salud, ejercicio y nutrición para los jóvenes. En este video, el departamento de la Ciudad de Miami Beach Parques y Recreación presenta varios programas diseñados para hacer que los niños estén en movimiento y activos. Tambien aprendemos de los médicos del MountSinai Medical Center de cómo una buena nutrición a temprana edad puede llevar a una vida saludable. |
Nueva Concesión en North Beach: Deportes Acuáticos No Motorizados
Ocean Terrace y 76 Street Beach
Disfrute con clases de kiteboarding, tours de paddleboard y alquileres, excursiones en kayak alquileboogieboards y skimboards por TKS Miami. |
Tempor ada de Huracanes - ¡Tenga un Plan y esté Preparado!
1 de junio-30 de noviembre
Al saber qué acciones debe tomar, se reduce enormemente los efectos de un desastre de huracán. Recordatorio: Miami Beach es una zona de evacuación.
|
 ¡Recicla, es la Ley!
El 1 de julio de 2014 comenzó la aplicación de la ley de reciclaje obligatorio de Miami Beach. El incumplimiento puede resultar en multas de hasta $2,500 por violación.
|
Mas Aplicaciones Móviles Gratis de Miami Beach
Busque y pague su estacionamiento, sigue el Alton West Loop Trolley, reporte problemas y solicite servicios con las aplicaciones gratuitas de la ciudad de Miami Beach.
Visite nuestra nueva página web de aplicaciones en línea donde usted puede aprender más acerca de las aplicaciones para su teléfono inteligente en Miami Beach: Parkmobile,ParkMe Miami Beach, Miami Beach Información, BeachView, Miami BeachParksnReview, Miami Beach FloodApp. Miami Beach ParkMe, TSO Mobile(Trolley)
La nueva aplicación Miami Beach eGov se lanzó el mes pasado (iPhone yAndroid). Este app es una plataforma sencilla y en tiempo real para denuncias de irregularidades, como baches en las calles, grafitis, vertido ilegal de desechos y otros problemas de la ciudad. Esta nueva aplicación utiliza tecnología de geoetiquetado para indicar automáticamente la ubicación desde la que se hace la denuncia a fin de simplificar el proceso para los usuarios. Otras funciones adicionales incluyen "Tell the Mayor" (cuéntele al Alcalde), una herramienta de rastreo del tranvía y la cuenta Twitter, el calendario y mapas GIS de la ciudad.
|
¡Felix Va Pa' La Playa!
La Playa para Perros se Realiza en Miami Beach
Esta abierto la playa de perros entre la calle 80 y 81 sobre la Collins, al este del parque North Shore Open Space Park. El horario de operación es los viernes, sábados y domingos desde las 3 p.m. hasta las 7 p.m.
Obtenga más información sobre la playa de perros, incluyendo los días de operación y pases requeridos para disfrutar la playa con su perro en la página web Bark Park.
|
Nadar Inteligente este Verano
Nade cerca de un socorrista y ponga atención a las banderas de advertencia.
Bandera morada: Animales Marinos Peligrosos (como las medusas)
Bandera verde: Bajo peligro (condiciones tranquilas)
Bandera amarilla: Peligro moderado (oleaje y corrientes moderadas)
Bandera roja: Alto peligro (condiciones difíciles, como las corrientes de Resaca)
Bandera roja con símbolo de nadador tachado: Agua está cerrado al público. No se permita nadar.
|
Manejando las Calles: Automovilistas, Ciclistas y Peatones
La policía estará dando multas a los automovilistas, ciclistas y peatones que no siguen la ley.
 Tome Precaución: Comparta la VíaSi usted es un automovilista, conduce una bicicleta o es un peatón, obedezca la ley
Automovilistas: Al pasar a un ciclista, mantenga una distancia de tres pies entre su vehículo y la bicicleta. Mire hacia fuera para acercarse a los ciclistas antes de abrir la puerta del coche cuando está aparcado.
Ciclistas: Se deben seguir las reglas de tráfico de la carretera, incluyendo las señales de tráfico.Conduzca en la misma dirección que los vehículos y deténgase antes de realizar giros. Ceda el paso alos peatones cuando circules por una acera. Hágase visible con accesorios reflectantes.
Peatones: Obedezca todas las leyes de tránsito. Sino hay banquetas presentes, camina en dirección contraria al tráfico para poder ver los vehículos que se aproximan. Utilice siempre el paso de peatones.Presione el botón para obtener la señal de paseo.Hágase visible. Use colores brillantes y reflectantesen su ropa, zapatos, cinturones y pulseras.
|
Recolección de Libros para Niños
La ciudad en colaboración con Miami-Dade College y el Children's Trust, está teniendo una recolección de libros para niños que serán donados para los estantes de libros en North Shore Youth Center y Miami Beach PAL.
Las siguientes localizaciones están aceptando libros: Flamingo Park PAL, Miami Beach Police Station at 1101 Washington Ave, City Hall, Customer Servic Center, 21st Street Recreation, Scott Rakow Youth Center, Muss Park, North Shore Park and Youth Center, Fairway Park and Normandy Isle Park and Pool.
|
La Finalización de la Carretera Alton Road se Trasladó para Diciembre Sin Camellones
La Comisión de la Ciudad permitió a FDOT extender las horas de actividad de la construcción para acelerarla construcción de modo que pueda ser completado antes. Los equipos trabajarán 12 horas al día, seis días a la semana.
Visite la página del proyecto FDOT Alton Rd para más información:
|
 Autobus de Enlace (Trolley) para Alton Road y
West Avenue
La cantidad de pasajeros en el trolley llego a casi 30,000 en el mes
de mayo. Más detalles
|
|
No comments:
Post a Comment